連絡人

長駐於中國的連絡人

ASIALLIANS的網絡包括中國大陸及臺灣於國際商法領域經驗豐富的中法律師

 

 

我們的法國律師均於亞太地區有多年執業經驗,並對當地文化及國情有深刻理解。不僅如此,我們還與當地領先的律師事務所合作多年。

 

我們將指派一位律師與您聯絡並負責您的專案。他將與您的計畫所在地的團隊聯絡,並保證為您提供高品質的服務。

戴達維 (Franck DESEVEDAVY)

 

合夥律師

 

常駐於臺北/北京

 

巴黎律師公會註冊律師 (1995)
臺北律師公會註冊律師 (2001)
國際商會仲裁員,巴黎
中華民國仲裁協會仲裁員,臺北
法國對外貿易委員會顧問
於中國以及臺灣當地16年的執業經驗

 

聯絡電話: +886 (2) 2504 0188 (臺北) 或 +86 10 5785 3499 (北京)
傳真: +886 (2) 2502 6170 (臺北) 或 +86 10 5785 3462 (北京)
franck.desevedavy@asiallians.com
Vcard

 

工作語言:法文、英文、中文

戴達維律師,身兼臺北與巴黎律師公會註冊律師,法國對外貿易委員會顧問以及國際商會仲裁員多職,已在亞洲執業超過15年。戴律師為ASIALLIANS的客戶提供關於智慧財產權、外商投資法、環境法、國際訴訟與仲裁方面的法律諮詢。戴律師同時也發表了多篇關於中國與臺灣法律的文章。他尤其擅長智慧財產權領域的業務。

戴達維律師簡歷

合夥人
1995年起為巴黎律師公會註冊律師
2001年起為臺北律師公會註冊律師

 

國際私法與憲法,臺灣大學校友
英國及北美商法深入研究文憑,法國索邦巴黎第一大學
商事法碩士,法國索邦巴黎第一大學
私法碩士,法國索邦巴黎第一大學
巴黎東方語言文化學院中國所校友

 

國際商會仲裁員,巴黎
中華民國仲裁協會仲裁員,臺北
法國外貿顧問委員 (2004年起)
法國對外貿易委員會臺灣區前任主席 (2008 – 2011)
臺灣法國商會選任會員(2001 – 2006)
中法商會選任會員(2006)
於法國駐華大使館組織安排的的百名法官計畫中講授智慧財產權法 (2005 – 2011)

ASIALLIANS合夥律師 (2010年起)
UGGC & Associés 合夥律師 (2008 – 2010)
ADAMAS合夥律師 (1999 – 2008)
中天國際法律事務所執業律師 (1996 – 1999)
SCP Martin Delory Pamart法學家 (1994 – 1996)

外商投資法
智慧財產權
環境法
國際訴訟及仲裁

Interview Franck Desevedavy, Associé de Asiallians, dans Les Echos du 22 mars 2018, sur les transferts de technologies en Chine.

 

« Les entreprises françaises à Taiwan »
Janvier 2016, Ed. Cercle K2

 

« La Contrefaçon en Chine »
Octobre 2015, Ed. Cercle K2

 

« Le risque pénal pour les représentants de sociétés françaises en Chine »
Octobre 2015, Ed. Cercle K2

 

« La Chine et la contrefaçon de logiciel »
Octobre 2013, Ed. Asiallians

« La sécurité juridique en Chine et à Taiwan »
Institut de Recherche Europe-Asie
Décembre 2017

 

« Le risque pénal en Chine dans le domaine de l’environnement »
2èmes rencontres Franco-Chinoises du Droit et de la Justice
Octobre 2017

 

« Les investissements chinois en Afrique »
Centre de Management Franco-Chinois, IAE Université de droit de Nantes
Septembre 2017

 

« Droit civil et globalisation : quelles évolutions pour les professions juridiques en Chine ? »
1ères rencontres Franco-Chinoises du Droit et de la Justice
Juin 2017

 

« Les nouveaux arbitres de la Chine-Afrique »
Le Monde
Mai 2017

« La sécurité médico-légale des expatriés en Chine »
Pékin Accueil
Avril 2017

 

« Le règlement des conflits sino-africains »
Ordre des Avocats à la Cour de Paris
Septembre 2016

 

« La sécurité juridique en Chine »
Commission Internationale du Barreau de Paris
Mars 2016

 

« Food Safety Regulations in China »
French Chamber of Commerce in China
February 2016

 

« Quel lieu pour un arbitrage efficace en Chine ? »
Commission Internationale du Barreau de Paris
Octobre 2015

« Les stratégies de lutte contre la contrefaçon en Chine »
Comité Nationale Anti-Contrefaçon
Octobre 2015

 

« La vente en ligne dans l’agro-alimentaire en Chine »
Chambre de Commerce Française en Chine
Mai 2015

 

« La rédaction des clauses compromissoires en Chine »
Campus Shanghai – Ordre des Avocats à la Cour de Paris
Avril 2015

 

« Overview of Food Safety in China »
French Chamber of Commerce in China
March 2015

郭儀 (Alina QUACH)

 

合夥律師

 

常駐北京

 

巴黎律師公會註冊律師 (1998)
中法商會副主席
法國外貿顧問委員
13年的執業經驗,其中中國當地的執業經驗為8年

 

聯絡電話: +86 10 8523 6016
傳真: +86 10 8523 6017
alina.quach@asiallians.com
Vcard

 

工作語言:法文、英文、中文

郭儀律師為巴黎律師公會註冊律師,在2003年定居中國之前已在法國有6年的執業經驗,她同時也是中法商會的選任會員兼副主席。郭儀律師定期舉行法律講座,並且從2005年開始於中國法官培訓計畫中授課。她的專業領域為外商投資法、兼併及收購、智慧財產權法、國際訴訟與仲裁。

郭儀律師簡歷

合夥律師
1998年起為巴黎律師公會註冊律師
中法商會副主席
法國外貿委員會顧問委員

一般司法深入研究文憑,法國南泰爾巴黎第十大學
國際商法高等專業文憑,法國南泰爾巴黎第十大學
巴黎東方語言文化學院中國所校友
於法國駐華大使館組織安排的百名法官計畫中講授智慧財產權法 (2005 – 2011)

ASIALLIANS合夥律師(2010年起)
UGGC & Associés 合夥律師 (2008 – 2010)
Adamas 執業律師 (2003 – 2008)
Gramond & Associés 合夥律師(2002 – 2003)
Mignard, Teitgen Grisoni 執業律師 (1999 – 2002)
Thieffry & Associés 執業律師 (1998 – 1999)

外商投資法
兼併與收購
智慧財產權法
國際訴訟與仲裁

Publication annuelle dans le revue « Sinoscope » des CCE Chine, rubrique sureté alimentaire

 

« Loi cyber sécurité en Chine : un balancier délicat entre protection et protectionnisme »,
Novembre 2017

 

« Loi sur la cyber sécurité en Chine : tous les doutes ne sont pas levés », Article paru dans Chine hors les Murs, publication du CNCCEF, et dans le Monde, juillet 2017

 

« Le droit des investissements étrangers en Chine: de l’ouverture maitrisée a la normalisation ?  »
Connexions, magazine de la Chambre de Commerce Internationale Française en Chine , mars 2014

 

« Comprendre et accéder aux marchés publics en Chine »
Publication Ubifrance, mars 2012

« Tour d’horizon de l’actualité du droit chinois des affaires »
Maison du Barreau, mars 2018

 

« Made in China 2025 : regulatory framework, protection and protectionism »
French Chamber of Commerce of Hong Kong, June 2017

 

«Chine 2017 : les clés pour optimiser et sécuriser votre développement »
CCI Normandie, mai 2017

« Lecture on China Business Law »
Master 2 Droit du Commerce International, Faculté de Montpellier, Mai 2017

 

« L’environnement Juridique Des Nouvelles Technologies En Chine », Maison du Barreau, janvier 2017,

 

« Le cadre juridique des investissements étrangers en Chine »
Intervention auprès d’étudiants de EM Grenoble, Décembre 2015

« Le cadre juridique des investissements étrangers en Chine »
CCIFC Beijing, Octobre 2015

 

« Dernières réformes et tendances en droit des investissements étrangers en Chine »
Maison du Barreau, Juin 2015

 

Participation au Colloque sur la création d’entreprise
Club France, Avril 2015